Suchergebnis für Einsprache

BGE-Praxis II / 2023

Nr. 42 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 2. November 2022 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Obwalden und B. - 6B_463/2021

Art. 202, 203, 331 Abs. 4 und 356 Abs. 4 StPO: Terminierung der Hauptverhandlung; ordnungsgemässe Vorladung mit Blick auf die drohende Verjährung; Rückzugsfiktion bei Einsprache gegen einen Strafbefehl. …

Machtausgleich und Lagerdenken

Stichwörter: Einvernahmen, Teilnahmerecht, Entsiegelungsverfahren, «Verfahrenshaft», Geschädigtenrechte im Strafbefehlsverfahren

Nr. 23 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 26. Oktober 2022 i.S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern - 6B_1097/2021 und 6B_1098/2021

Art. 33 Abs. 1 StGB: verspäteter Rückzug des Strafantrags. Art. 33 al. 1 CP : retrait tardif de la plainte pénale. Art. 33 cpv. 1 CP: desistenza tardiva dalla querela.

BGE-Praxis I/2023

Nr. 21 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 21. Juni 2022 i.S. A. gegen Amt für Justizvollzug des Kantons Basel-Stadt, Straf- und Massnahmenvollzug - 6B_699/2021

Art. 353 Abs. 3, 354 Abs. 2 und 439 ff. StPO: Vollzug eines Entscheids; Rechtskraft; Vollzugsbefehl. Art. 353 al. 3, 354 al. 2 et 439 ss CPP : exécution d’un prononcé ; entrée en force ; ordre d’exécution.

Nr. 43 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 9. März 2022 i.S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau und B. - 6B_26/2021

Art. 7 EMRK; Art. 80 Abs. 1 BV; Art. 1 StGB; Art. 28 Abs. 1 lit. a und Abs. 2 Satz 2 TSchG i.V.m. Art. 77 TSchV: fahrlässige Widerhandlung gegen das Tierschutzgesetz, die Tierschutzverordnung, das…

Nr. 39 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 24. Februar 2022 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt und D. AG - 6B_178/2021

Art. 40 BGG; Art. 127 Abs. 1 und 129 Abs. 2 StPO: Prozessvollmacht; Wahlverteidigung; amtliche Verteidigung. Art. 40 LTF ; art. 127 al. 1 et 129 al. 2 CPP : procuration ; défense privée ; défense d’office.

Gesetzgebung — Législation — Legislazione

Nr. 24 Obergericht des Kantons Zürich, I. Strafkammer, Urteil vom 25. August 2021 i.S. Statthalteramt Bezirk Dielsdorf gegen A. - SU210011

Art. 52 StGB: Gründe für die Strafbefreiung.Art. 52 CP : motifs d’exemption de peine.Art. 52 CP: motivi d’impunità

Nr. 19 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 28. Juli 2021 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen - 6B_14/2021

Art. 6 Ziff. 3 lit. d EMRK; Art. 29 Abs. 2 BV; Art. 147 Abs. 1 StPO: Recht auf ein faires Verfahren; Konfrontations- und Teilnahmerecht. Art. 6 ch. 3 let. d CEDH ; art. 29 al. 2 Cst. ; art. 147 al. 1 CPP …

Nr. 40 Bundesstrafgericht, Beschwerdekammer, Urteil vom 25. Mai 2020 i.S. Eidgenössische Zollverwaltung, Oberzolldirektion gegen A. SA - RR.2019.220

Art. 15 BBA i.V.m. 115e Abs. 2 ZG; Art. 50 Abs. 3 VStrR; Art. 246–248 StPO: Entsiegelung im internationalen Amtshilfeverfahren; Siegelung von IT-Datenträgern; Frage der Zulässigkeit eines dem…

Nr. 42 Bezirksgericht Dietikon, Einzelgericht in Strafsachen, Urteil vom 16. Februar 2021 i.S. Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis gegen B. - GB200022-M

Art. 6 Abs. 3 lit. a i.V.m. 10f Abs. 1 COVID-19-Verordnung 2: Missachtung der Massnahmen i.S. der COVID-19-Verordnung 2 durch vorsätzliches Anbieten von anderen Waren als Lebensmittel oder…

Nr. 35 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 22. Juni 2020 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden - 6B_84/2020

Art. 319 Abs. 1 StPO: Anspruch auf formelle Verfahrenseinstellung.Art. 319 al. 1 CPP : droit à un classement formel de la procédure.Art. 319 cpv. 1 CPP: diritto all’abbandono formale del…

Strafvollzug ohne rechtskräftiges Urteil - ein Unding im Rechtsstaat

Stichwörter: Strafbefehl, Zustellfiktion, rechtswidriger Strafvollzug, Genugtuung

BGE-Praxis I/2021

Nr. 5 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 17. Oktober 2019 i.S. A. gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern - 6B_638/2019

Art. 6 Abs. 1 und 26 Abs. 1 und 2 TSchG; Art. 12 StGB; Art. 333 Abs. 1 und 350 Abs. 1 StPO: vorsätzliche und fahrlässige Tierquälerei; Änderung und Erweiterung der Anklage. Art. 6 al. 1 et 26 al. 1 et 2 LPA ; a…

Kritische Anmerkungen zu BGer, Urteil vom 1. 4. 2020, 6B_178/2019

Stichwörter: VStrR, selbstständige Dritteinziehung, Verjährung, Strafverfügung, ESBK

Nr. 47 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 23. Januar 2020 i. S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich - 6B_722/2019

Art. 6 Abs. 5 aOBG: Haftung des Fahrzeughalters nach aOBG; Legalitätsprinzip; Unschuldsvermutung. Art. 6 al. 5 aLAO : responsabilité du détenteur d’un véhicule en vertu de l’ancienne loi sur les…

BGE-Praxis II/2020

Die Parteistellung gemäss Art. 104 Abs. 2 StPO - unter besonderer Berücksichtigung von BGE 144 IV 240

Stichwörter: Partei, Parteirechte, Verwaltungsbehörde, Behördenbegriff

Nr. 39 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 11. November 2019 i.S. A. gegen B. und C. - 1B_253/2019

Art. 115 und 118 StPO; Art. 292 StGB: Geschädigtenstellung; (Nicht-)Zulassung als Privatklägerschaft; strafbare Handlungen gegen die öffentliche Gewalt. Art. 115 et 118 CPP ; art. 292 CP: qualité de lésé;…

Nr. 37 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 2. Juli 2019 i.S. A. gegen Regionalgericht Viamala - 1B_128/2019

Art. 29 Abs. 1 BV; Art. 81 Abs. 1 lit. d StPO: Anspruch auf Rechtsmittelbelehrung. Art. 29 al. 1 Cst.; art. 81 al. 1 let. d CPP: droit d’être informé des voies de recours. Art. 29 cpv. 1 Cost.; Art…

Der Begriff der geschädigten Person im Sinne von Art. 115 Abs. 1 StPO - zugleich Besprechung von BGE 145 IV 491

Stichwörter: geschädigte Person, Privatklägerschaft

Nr. 31 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 14. Mai 2019 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft Lenzburg-Aarau - 1B_93/2019

Art. 130 lit. b. und 132 Abs. 1 lit. b StPO; Art. 86 StGB: notwendige bzw. amtliche Verteidigung bei drohender Verweigerung der bedingten Entlassung aus dem Strafvollzug. Art. 130 let. b et 132 al. 1 let…

Nr. 29 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 7. Dezember 2018 i.S. X. gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern - 6B_372/2018

Art. 15, 31 Abs. 2, 141 Abs. 3 und 306 ff. StPO: örtliche Zuständigkeit der kantonalen Polizeibehörden mit Bezug auf Radarmessungen; Abgrenzung zwischen polizeilicher und strafprozessualer Tätigkeit. …

Nr. 34 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 23. August 2019 i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich - 6B_963/2018

Art. 28 Abs. 3 TSchG: Widerhandlung gegen eine an den Tierhalter gerichtete Verfügung. Art. 28 al. 3 LPA: contravention à une décision signifiée au détenteur d’un animal. Art. 28 cpv. 3 LPAn:…

Nr. 21 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 19. September 2019 i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt - 6B_674/2019

Art. 85 Abs. 4 lit. a StPO: Zustellfiktion; zeitliche Grenzen der Obliegenheiten des Adressaten. Art. 85 al. 4 let. a CPP : fiction de notification ; limites temporelles des obligations processuelles…

Die Erstellung eines DNA-Profils im Hinblick auf allfällige künftige Straftaten

Stichwörter: DNA-Analyse, Zulässigkeit von Zwangsmassnahmen zu präventiven Zwecken, DNA-Profil-Gesetz, bundesgerichtliche Rechtsprechung, Revision StPO

BGE-Praxis I/2020

Nr. 26 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 1. Juli 2019 i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau - 6B_253/2019

Art. 416 ff. StPO: Strafbefehlsgebühr; Äquivalenzprinzip. Aus der Zeitschriftforumpoenale 3/2020 | S. 195–201Es folgt Seite №196⬆Art. 416 ss CPP : émolument fixé dans…

Nr. 23 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 21. Januar 2019 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat - 1B_567/2018

Art. 221 Abs. 2 und 237 ff. StPO; Art. 5 Ziff. 1 lit. c EMRK: Haftgrund der Ausführungsgefahr; Verhältnismässigkeit; Ersatzmassnahmen. Art. 221 al. 2 et 237 ss CPP ; art. 5 ch. 1 let. c CEDH :…

Nr. 12 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 12. September 2019 i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Solothurn - 6B_441/2019

Art. 6 Ziff. 1 EMRK; Art. 29 und 32 Abs. 2 BV; Art. 5, 9 und 325 StPO: Anklagegrundsatz; Beschleunigungsgebot. Art. 6 ch. 1 CEDH ; art. 29 et 32 al. 2 Cst. ; art. 5, 9 et 325 CPP : maxime d’accusation ; maxime de…

Nr. 7 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 6. Dezember 2018 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt - 6B_70/2018

Art. 84 ff. StPO: Zustellfiktion bei unbekannter Adresse; behördliche Ermittlungspflicht. Art. 84 ss CPP : fiction de notification en cas d’adresse inconnue ; devoir d’investigation des autorités…

Nr. 2 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 5. Februar 2019 i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau - 6B_1304/2018

Art. 14 Abs. 1, 17 Abs. 1, 355 und 356 Abs. 2 StPO: (fehlende) Zuständigkeit der Assistenzstaatsanwältin zum Erlass eines Strafbefehls. Art. 14 al. 1, 17 al. 1, 355 et 356 al. 2 CPP : (défaut de) compétence d…

Strafbefehl und Teileinstellungsverfügung bei gleichem Sachverhalt - Übersicht über die bundesgerichtliche Rechtsprechung und Erörterung möglicher Folgen für die Staatsanwaltschaft und die Privatklägerschaft

Stichwörter: Einsprache, materielle Rechtskraft, «ne bis in idem», Strafbefehl, Teileinstellung

BGE-Praxis II/2019

Zur (Nicht-)Anwendbarkeit des Art. 6 OBG bei Firmenfahrzeugen - Besprechung von BGE 144 I 242

Stichwörter: Übertretungen, Firmenfahrzeug, Fahrzeughalter, Verantwortlichkeit von Unternehmen, Art. 6 OBG, Auslegung

Nr. 38 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 13. März 2018 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen - 6B_684/2017

Art. 385, 399 und 406 StPO: Formalitäten des schriftlichen Berufungsverfahrens. Art. 385, 399 et 406 CPP : formalités entourant la procédure écrite d’appel. Art. 385, 399 e 406 CPP: formalità della procedura d…

Nr. 39 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 11. Mai 2018 i.S. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich gegen X. - 6B_1468/2017

Art. 429 Abs. 1 lit. c 429 Abs. 1 lit. c und 431 Abs. 2 StPO: Genugtuung bei Einstellung des Verfahrens. Art. 429 al. 1 let. c et 431 al. 2 CPP : réparation du tort moral en cas de classement de la…