Besonderer Teil

Nr. 31 Bezirksgericht Zürich, 9. Abteilung, Urteil vom 18. September 2008 - DG050572

Art. 305^bisStGB: keine Geldwäscherei durch den Vortäter. Art. 305^bisCP: pas de blanchiment d’argent par l’auteur de l’infraction préalable. Art. 305^bisCP: alcun riciclaggio di denaro tramite l…

Nr. 19 Obergericht Zürich, I. Strafkammer, Urteil vom 25. August 2008 i.S. Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich und T. gegen B. (Berufung) - SB080273

Art. 181 StGB: Stalking, nötigender Charakter jeder einzelnen Belästigung. Art. 181 CP: stalking, caractère coercitif de chaque molestation prise individuellement. Art. 181 CP: stalking, carattere…

Nr. 20 Obergericht Bern, Urteil vom 14. August 2008 i.S. A. gegen Generalprokuratur des Kantons Bern (Appellation) - SK-Nr. 177/2008

Art. 322^sexies, 322^octies StGB: Konkretisierung des «nicht gebührenden» Vorteils, Erfordernis zukunftsgerichteter Vorteilsgewährung. Aus der Zeitschriftforumpoenale 2/2009 | S.

Nr. 7 Kantonsgericht St. Gallen, Strafkammer, Urteil vom 6. Mai 2008 - ST.2007.46/47

Art. 134 StGB: Angriff gegen eine einzige Person, Konkurrenzverhältnis zu Tötungs- und Verletzungsdelikten. Art. 134 CP: agression contre une seule personne, rapport de concours avec les infractions…

Nr. 8 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 7. Oktober 2008 i.S. W. und Mitb. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich und A. (Beschwerde in Strafsachen) - 6B_225/2008

Art. 179^bis Abs. 1 und 2, 179^ter Abs. 1, 179^quater Abs. 1 und 2 StGB, Art. 32 Abs. 2 BV, Art. 6 Ziff. 3 lit. a und b EMRK: Kassensturzfall, heimliche Aufzeichnung eines Beratungsgesprächs zum Beweis…

Nr. 72 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 18. März 2008 i.S. X. gegen A. und Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich - 6B_456/2007

Art. 30 Abs. 1, 143^bis StGB: Geschütztes Rechtsgut des Art. 143^bisStGB, Strafantragsrecht des Inhabers eines E-Mailkontos bei Hacking-Angriffen. Art. 30 al. 1, 143^bisCP: bien juridique protégé par l’art…

Nr. 73 Bundesstrafgericht, I. Beschwerdekammer, Entscheid vom 14. März 2008 i.S. Wettbewerbskommission gegen A. AG und Mitbeteiligte - BB.2007.10-13

Art. 50 Abs. 3 VStrR, Art. 321 StGB: Entsiegelung, Reichweite des Anwaltsgeheimnisses. Art. 50 al. 3 DPA, art. 321 CP: levée des scellés, portée du secret professionnel de l’avocat. Art. 50 cpv. 3…

Nr. 58 Obergericht Luzern, Urteil vom 14. Dezember 2007 - 21 07 99

Art. 129 StGB: Anforderungen an den Nachweis der unmittelbaren Lebensgefahr bei Würgevorgängen. Art. 129 CP: exigences relatives à la preuve de la mise en danger de mort imminent en cas d’actes d…

Nr. 59 Einzelrichteramt des Kantons Zug, Urteil vom 30. November 2007 i.S. Staatsanwaltschaft des Kantons Zug gegen X. - 2007/41/E

Art. 138 Ziff. 1 Abs. 2, Ziff. 2 StGB; Art. 312 ff. OR: Zweckwidrige Verwendung von Anzahlungen zum Liegenschaftserwerb, Werterhaltungspflicht des Maklers. Art. 138 ch. 1 al. 2 et ch. 2 CP; art. 312 ss…

Nr. 60 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 8. Januar 2008 i.S. X. gegen Generalprokurator des Kantons Bern - 6B_277/2007

Art. 2 Abs. 2, 182 StGB; 196 aStGB; Art. 178 Abs. 3 StrV/BE: Menschenhandel, Verrechnung einer durch Dritte gestellten Kaution mit den Verfahrenskosten. Art. 2 al. 2, 182 CP; 196 aCP; art. 178 al. 3 CPP/BE…