Direkt zum Inhalt

Besonderer Teil

Nr. 2 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 18. Januar 2010 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen - 6B_492/2009

Art. 165 StGB: Misswirtschaft; nachlässige Berufsausübung. Art. 165 CP: gestion fautive; négligence coupable dans l’exercice de sa profession. Art. 165 CP: cattiva gestione; negligenza nell…

Nr. 3 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 7. September 2010 i. S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden - 6B_536/2010

Art. 82 Abs. 1 StPO/GR; Art. 188, 198 StGB: hinreichender Tatverdacht als Voraussetzung der Eröffnung eines Strafverfahrens; sexuelle Belästigung; sexuelle Handlungen mit Abhängigen. Aus der…

Nr. 5 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 3. November 2009 i.S. X. gegen Y. - 6B_516/2009;

Art. 229 Abs. 2, 125 Abs. 2 StGB: Strafbarkeit wegen Ausserachtlassen anerkannter Regeln der Baukunde durch Unterlassen; Unterlassungsstrafbarkeit; Garantenstellung; Sonderdelikt; Sorgfaltsmassstab bei…

Nr. 6 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 20. Mai 2010 i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich - 6B_280/2010

Art. 292 StGB: Ungehorsam gegen amtliche Verfügungen; Erfordernis des Wissens um die Strafandrohung; Konsequenzen für die Anwaltschaft. Art. 292 CP: insoumission à une décision de l’autorité;…

Nr. 46 Obergericht Zürich, II. Strafkammer, Urteil vom 9. Februar 2010 i.S. A.M., H.K., E.K. gegen Staatsanwaltschaft W./Unterland - SB090219

Art. 261bis Abs. 4 StGB: Rassendiskriminierung; subjektiver Tatbestand; rassistisches Handlungsmotiv. Art. 261bis al. 4 CP: discrimination raciale; éléments subjectifs de l’infraction; mobile raciste.

Nr. 47 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal, Arrêt du 25 janvier 2010 dans la cause A.X. et B.X. contre A.Y., B.Y. et Ministère public du canton du Valais - 6B_969/2009

Art. 11, 262 ch. 1 al. 3 CP: atteinte à la paix des morts par abstention. Art. 11, 262 Ziff. 1 Abs. 3 StGB: Störung des Totenfriedens durch Unterlassen. Art. 11, 262 n. 1 cpv. 3 CP: Turbamento della…