Suchergebnis für Strafprozess

Nr. 16 Bundesgericht, I, öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 14. Mai 2020 i.S. Departement Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Aargau, Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) gegen Staatsanwaltschaft Muri-Bremgarten, Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau und A. - 1B_450/2019

Art. 115 und 118 StPO: Nichtzulassung des Staates als Geschädigter. Art. 115 et 118 CPP : refus de reconnaître la qualité de lésé à l’État. Art. 115 e 118 CPP: non ammissione dello Stato in qualità di…

Nr. 16 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 7. Oktober 2013 i.S. X. (Beschwerdeführerin) gegen Y. (Beschwerdegegnerin), Staatsanwaltschaft See/Oberland und Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich - 1C_325/2013

Art. 173 StGB: üble Nachrede. Art. 173 CP: diffamation. Art. 173 CP: diffamazione.

Nr. 13 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 9. Mai 2018 i.S. A.A. gegen B., C., D., E. und F. - 1B_87/2018

Art. 69 und 70 StPO; Art. 17 und 30 Abs. 3 BV: Justizöffentlichkeit; kein Ausschluss der akkreditierten Gerichtsberichterstatter von der Hauptverhandlung. Art. 69 et 70 CPP; art. 17 et 30 al. 3 Cst.: publicité de…

Nr. 31 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 22. Dezember 2020 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft Abteilung 1 Luzern - 1B_616/2020

Art. 5 und 221 Abs. 1 lit. c StPO: Beschleunigungsgebot; Anordnung von Untersuchungshaft wegen Wiederholungsgefahr.Art. 5 et 221 al. 1 let. c CPP : maxime de célérité ; placement en détention provisoire au…

Nr. 34 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 22. Dezember 2022 i.S. A. gegen Staats- und Jugendanwaltschaft des Kantons Glarus - 6B_563/2021

Art. 131 Abs. 3, 141 Abs. 1 und 181 Abs. 2 StPO: Sicherstellung der notwendigen Verteidigung; Folgen der unterbliebenen Rechtsbelehrung der Auskunftsperson. Art. 131 al. 3, 141 al. 1 et 181 al. 2 CPP : mise en…

Nr. 34 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 30. September 2014 i.S. X. gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, A.Y. und B.Y. - 6B_75/2014

Art. 126 StPO: Anspruch auf adhäsionsweise Beurteilung einer Genugtuungsforderung. Art. 126 CPP: droit d’obtenir le jugement d’une prétention en réparation du tort moral, articulée au pénal par voie…

Nr. 40 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 10. Januar 2020 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis - 1B_595/2019

Art. 221 Abs. 1 lit. c StPO: Haftgrund der Wiederholungsgefahr; Anforderungen bei Vermögensdelikten. Art. 221 al. 1 let. c CPP: motif de détention du risque de réitération; exigences en matière d…

Nr. 39 Obergericht Aargau, 1. Strafkammer, Entscheid vom 12. November 2015 i.S. J. gegen Staatsanwaltschaft Muri-Bremgarten - SST.2015.156

Art. 122 StPO: zivilrechtliche Ansprüche im Strafverfahren. Art. 122 CPP: articulation de prétentions civiles dans le cadre de la procédure pénale. Art. 122 CPP: pretese di diritto civile nel…

Einmischung in zivilrechtliche Angelegenheiten

Stichwörter: Begründungserfordernis, Genugtuung bei Freispruch, Haftentschädigung, Medienberichterstattung, Unschuldsvermutung

Nr. 26 Bezirksgericht Zürich, Einzelrichteramt, Urteil vom 17. September 2009 i.S. Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich sowie Geschädigte/r gegen M.Z. und E.W. - GG090260/U

Art. 17, 320 StGB: Sozialhilfemissbrauch; Amtsgeheimnisverletzung; Rechtfertigungsgrund der Wahrung berechtigter Interessen. Art. 17, 320 CP: obtention abusive de prestations de l’assistance sociale;…