Art. 5 ch. 1 et 4 CEDH: validité d’une décision viciée de placement en détention provisoire; violation du principe de célérité par un renvoi inutile de la cause à l’autorité de première instance;…
Art. 248 und 264 Abs. 1 lit. a StPO: Entsiegelungsverfahren; zwingende gerichtliche Zuständigkeit für die Triage. Art. 248 et 264 al. 1 let. a CPP: procédure de levée des scellés; compétence impérative du…
Art. 319 Abs. 1 StPO: Teileinstellung; ne bis in idem. Art. 319 al. 1 CPP: classement partiel; ne bis in idem. Art. 319 cpv. 1 CPP: abbandono parziale; ne bis in idem.
Art. 248, 393 ss CPP: contestation d’une perquisition de documents ou d’enregistrements; délimitation des champs d’application de la procédure d’apposition puis de levée des scellés et de la procédure…
forumpoenale Heft Nr. 4/2014, 31. Juli 2014, S. 219
Art. 221 Abs. 1 lit. a StPO: Sicherheitshaft; Fluchtgefahr. Art. 221 al. 1 let. a CPP: détention pour des motifs de sûreté; risque de fuite. Art. 221 cpv. 1 lett. a CPP: carcerazione di sicurezza;…
forumpoenale Heft Nr. 4/2014, 31. Juli 2014, S. 217