Suchergebnis für procédure pénale

Nr. 30 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 7. April 2015 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen - 1B_88/2015

Art. 221 Abs. 1 lit. c StPO; Art. 369 StGB: Wiederholungsgefahr; Tragweite eines ausländischen Strafregistereintrags. Art. 221 al. 1 let. c CPP; art. 369 CP: risque de réitération; portée de l…

Nr. 19 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 20. September 2012 i.S. X. gegen Kantonspolizei des Kantons Bern - 1B_351/2012

Art. 382 Abs. 1, 431 StPO: aktuelles Rechtsschutzinteresse als Rechtsmittelvoraussetzung (hier verneint). Art. 382 al. 1, 431 CPP: intérêt juridique actuel (nié en l’espèce) comme condition de recevabilité…

Nr. 44 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 29. Juni 2010 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt - 6B_439/2010

Art. Art. 6 Ziff. 1 und 2 EMRK; Art. 32 Abs. 1 BV: Unschuldsvermutung und nemo-tenetur-Grundsatz. Art. Art. 6 ch. 1 et 2 CEDH; art. 32 al. 1 Cst.: présomption d’innocence et principe «nemo tenetur se…

Nr. 33 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 7. Juni 2012 i.S. X. gegen A., B. und C. - 1B_156/2012

Art. 125 StGB; Art. 310 Abs. 1 lit. a StPO: fahrlässige Körperverletzung beim Golfen; Nichtanhandnahme. Art. 125 al. 1 CP; art. 310 al. 1 let. a CPP: lésion corporelle par négligence causée lors de la…

Nr. 28 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 25. April 2013 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen - 6B_596/2012

Art. 30 Abs. 1 BV; Art. 79 Abs. 1, 335 Abs. 1, 409 Abs. 1 StPO: Garantie des gesetzmässigen Richters. Art. 30 al. 1 Cst.; art. 79 al. 1, 335 al. 1, 409 al. 1 CPP: garantie du tribunal établi par la loi. Art…

Nr. 3 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 7. September 2010 i. S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden - 6B_536/2010

Art. 82 Abs. 1 StPO/GR; Art. 188, 198 StGB: hinreichender Tatverdacht als Voraussetzung der Eröffnung eines Strafverfahrens; sexuelle Belästigung; sexuelle Handlungen mit Abhängigen. Aus der…

Nr. 28 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 12. Januar 2016 i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau und A. - 6B_633/2015

Art. 9 Abs. 1, 331, 344 und 421 Abs. 1 StPO: Verletzung des Anklageprinzips; Abänderung einer Kostenauflage.Art. 9 al. 1, 331, 344 et 421 al. 1 CPP: violation de la maxime d’accusation; modification du…

Nr. 2 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 11. April 2008 i.S. M.L. gegen F.L. und Staatsanwaltschaft des Kantons Solothurn - 6B_588/2007

Art. 9, 29 Abs. 2 BV, § 97 Abs. 1 StPO/SO, Art. 64, 65, 66, 68 BGG: in dubio pro duriore, Kosten- und Entschädigungsfolgen, unentgeltliche Rechtspflege. Art. 9, 29 al. 2 Cst., § 97 al. 1 CPP/SO, art. 64, 65, 66, …

Nr. 32 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 13. August 2009 i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich und A. - 6B_115/2009

Art. 122 Abs. 2 und 3, 125 Abs. 2 StGB: vorschnelle Einstellung eines Strafverfahrens gegen einen Arzt; schwere Körperverletzung durch misslungene Schönheitsoperation. Art. 122 al. 2 et 3, 125 al. 2 CP:…

Nr. 73 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal, Arrêt du 16 avril 2009 dans la cause Ministère public du canton de Neuchâtel contre X. - 6B_1028/2008

Art. 90 ch. 1 et 2 LCR: excès de vitesse à l’intérieur d’une localité; violation grave des règles de la circulation routière; zone 30. Art. 90 Ziff. 1 und 2 SVG: Geschwindigkeitsüberschreitung…