Suchergebnis für Strafuntersuchung

Nr. 39 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 6. Oktober 2020 i.S. Bau- und Verkehrsdepartement des Kantons Basel-Stadt gegen A. und Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt - 1B_250/2020

Art. 115 Abs. 1 StPO; Art. 261^bisAbs. 4 StGB: Geschädigtenstellung bei Rassendiskriminierung; Diskriminierung und Aufruf zu Hass. Art. 115 al. 1 CPP ; art. 261^bisal. 4 CP : statut de lésé en cas de…

Nr. 33 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 2. November 2020 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich, Abteilung für schwere Gewaltkriminalität - 1B_487/2020

Art. 246 ff. StPO: Sicherstellung bzw. Entsiegelung eines Mobiltelefons; zeitliche Eingrenzung der Deliktskonnexe. Art. 246 ss CPP : mise en lieu sûr d’un téléphone mobile ; levée des scellés apposés…

Nr. 35 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 22. Juni 2020 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden - 6B_84/2020

Art. 319 Abs. 1 StPO: Anspruch auf formelle Verfahrenseinstellung.Art. 319 al. 1 CPP : droit à un classement formel de la procédure.Art. 319 cpv. 1 CPP: diritto all’abbandono formale del…

Nr. 32 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 7. August 2020 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft Baden, Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau - 1B_527/2019

Art. 6 Ziff. 1 und Ziff. 3 EMRK; Art. 29 Abs. 1–2 und 32 Abs. 2 BV; Art. 142, 143, 147, 157–161 und 185 StPO: Teilnahme des amtlichen Verteidigers an der Exploration des Beschuldigten. Art. 6 ch…

Nr. 25 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 23. September 2020 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Schwyz - 1B_315/2020

Art. 56 lit. f StPO: Ausstand; Freundschaft mit einer Partei oder deren Rechtsbeistand. Art. 56 let. f CPP: récusation; rapport d’amitié avec une partie ou son conseil juridique. Art. 56 lett. f CPP

Nr. 16 Bundesgericht, I, öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 14. Mai 2020 i.S. Departement Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Aargau, Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) gegen Staatsanwaltschaft Muri-Bremgarten, Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau und A. - 1B_450/2019

Art. 115 und 118 StPO: Nichtzulassung des Staates als Geschädigter. Art. 115 et 118 CPP : refus de reconnaître la qualité de lésé à l’État. Art. 115 e 118 CPP: non ammissione dello Stato in qualità di…

Nr. 18 Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt, Einzelgericht, Urteil vom 19. Dezember 2019 i.S. A. S.A. gegen Staatsanwaltschaft Basel-Stadt - BES.2019.20

Art. 313 Abs. 2 und 421 Abs. 1 StPO: Kostentragung durch die Privatklägerschaft. Art. 313 al. 2 et 421 al. 1 CPP : mise des frais de procédure à la charge de la partie plaignante. Art. 313 cpv. 2 e 421 cpv. 1 …

Nr. 15 Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt, Dreiergericht, Urteil vom 20. November 2019 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft Basel-Stadt - BES.2019.236

Art. 3 Abs. 2 lit. a, 141 und 298a StPO: verdeckte Fahndung; Haftanordnung. Art. 3 al. 2 let. a, 141 et 298a CPP : recherches secrètes ; placement en détention. Art. 3 cpv. 2 lett. a, 141 e 298a CPP: indagine in…

Nr. 10 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 23. April 2020 i.S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau - 6B_1390/2019

Art. 141 Abs. 2, 183 Abs. 1, 184 Abs. 1 und 185 Abs. 5 StPO: sachverständige Begutachtung; Rechtsbelehrung durch die sachverständige Person. Art. 141 al. 2, 183 al. 1, 184 al. 1 et 185 al. 5 CPP : expertise ;…

Nr. 6 Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt, Einzelgericht, Entscheid vom 10. Dezember 2019 i.S. A. AG und B. AG gegen Staatsanwaltschaft Basel-Stadt - BES.2019.11

Art. 5 Abs. 1 und 314 Abs. 1 lit. b StPO: Beschleunigungsgebot; Aufhebung der Sistierung. Art. 5 al. 1 et 314 al. 1 let. b CPP : maxime de célérité ; révocation de la suspension d’une instruction. Art. 5…