Aller au contenu principal

Résultat de la recherche pour négligence

28 Documents trouvés

Filtre(s)
Allemand

Nr. 2 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 18. Januar 2010 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen - 6B_492/2009

Art. 165 StGB: Misswirtschaft; nachlässige Berufsausübung. Art. 165 CP: gestion fautive; négligence coupable dans l’exercice de sa profession. Art. 165 CP: cattiva gestione; negligenza nell…

Nr. 16 Bundesgericht, Urteil vom 28. Oktober 2015 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Wallis - 6B_410/2015

Art. 12 Abs. 3, 237 StGB: Störung des öffentlichen Verkehrs; fahrlässige Deliktsbegehung. Art. 12 al. 3, 237 CP: entrave à la circulation publique; commission de l’infraction par négligence. Artt. 12…

Nr. 24 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 18. Juli 2013 i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau - 6B_738/2012

Art. 12 Abs. 3, 117 StGB: fahrlässige Tötung eines Motorradfahrers durch eine Ambulanzfahrerin. Art. 12 al. 3, 117 CP: homicide par négligence commis sur la personne d’un motocycliste par une conductrice…

Nr. 33 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 7. Juni 2012 i.S. X. gegen A., B. und C. - 1B_156/2012

Art. 125 StGB; Art. 310 Abs. 1 lit. a StPO: fahrlässige Körperverletzung beim Golfen; Nichtanhandnahme. Art. 125 al. 1 CP; art. 310 al. 1 let. a CPP: lésion corporelle par négligence causée lors de la…

Nr. 33 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 24. August 2007 i.S. X gegen Bundesamt für Kommunikation - 6B_201/2007

Art. 101 Abs. 1 RTVG, Art. 105 BGG: Widerhandlung gegen das Bundesgesetz über Radio und Fernsehen, unvollständige Sachverhaltsfeststellung. Art. 101 al. 1 LRTV, art. 105 LTF: violation de la Loi…