Droit pénal

Nr. 20 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 20. Juni 2022 i.S. A. gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern - 1B_274/2022

Art. 221 Abs. 1 und 231 Abs. 1 StPO: Sicherheitshaft. Art. 221 al. 1 et 231 al. 1 CPP : détention pour des motifs de sûreté. Art. 221 cpv. 1 e 231 cpv. 1 CPP: carcerazione di sicurezza.

Nr. 21 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 21. Juni 2022 i.S. A. gegen Amt für Justizvollzug des Kantons Basel-Stadt, Straf- und Massnahmenvollzug - 6B_699/2021

Art. 353 Abs. 3, 354 Abs. 2 und 439 ff. StPO: Vollzug eines Entscheids; Rechtskraft; Vollzugsbefehl. Art. 353 al. 3, 354 al. 2 et 439 ss CPP : exécution d’un prononcé ; entrée en force ; ordre d’exécution.

Nr. 22 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 13. April 2022 i.S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich - 6B_540/2021

Art. 399, 406 und 407 Abs. 1 lit. b StPO: Einlegung der Berufung im schriftlichen Verfahren; überspitzter Formalismus. Art. 399, 406 et 407 al. 1 let. b CPP : dépôt d’un appel à traiter selon la procédure…

Strafbestimmungen des AHVG

Stichwörter: AHVG-Delikte, Vergehen (Art. 87 AHVG), Übertretungen (Art. 88 AHVG)

Die Strafbarkeit humanitärer Hilfeleistungen

Stichwörter: Solidaritätsdelikt, Art. 116 AIG, Förderungshandlungen, humanitäre Hilfeleistungen, Sans-Papiers

Rechtshilfeweise Herausgabe von Einvernahmeprotokollen aus inländischen Verfahren - unter besonderer Berücksichtigung von TPF 2020 180

Stichwörter: Rechtshilfe, Einvernahmeprotokolle, Parteirechte, Parteistellung, Beschwerdelegitimation

Tentative d'instigation et compétence territoriale : analyse de l'ATF 148 IV 385

Mots-clés : tentative d’instigation, participation accessoire, compétence, droit applicable

Strafzumessung bei Deliktsmehrheit nach Art. 49 Abs. 1 StGB: Entwicklung der neuesten bundesgerichtlichen Rechtsprechung

Stichwörter: Art. 49 Abs. 1 StGB, Art. 41 Abs. 1 StGB, Strafzumessung bei Deliktsmehrheit, Wahl der Strafart, schuldangemessene Strafe

BGE-Praxis I/2023

Gesetzgebung — Législation — Legislazione