Art. 66a Abs. 1 lit. c und Abs. 2 StGB: Landesverweisung; Härtefall. Art. 66a al. 1 let. c et al. 2 CP : expulsion ; clause de rigueur. Art. 66a cpv. 1 lett. c e cpv. 2 CP: espulsione.
Art. 47 und 50 StGB; aArt. 369 Abs. 3 und 7 StGB: Strafzumessung; altes und neues Strafregisterrecht; Aufschub des Vollzugs einer Freiheitsstrafe während einer ambulanten Behandlung. Art, 47 et 50 CP ;…
forumpoenale Heft Nr. 2/2024, 17. April 2024, S. 81
Art. 115 Abs. 1 AIG: Priorität der Anwendung im Verhältnis zum Strafverfahren nach Art. 115 Abs. 1 AIG. Art. 115 al. 1 LEI : priorité de l’application de la directive de l’Union européenne sur le…
Art. 66a Abs. 1 lit. o und Abs. 2 StGB: strafrechtliche Landesverweisung; Härtefall. Art. 66a al. 1 let. o et al. 2 CP : expulsion ; situation personnelle grave. Art. 66a cpv. 1 lett. o e cpv. 2 CP:…
Art. 85 und 88 StPO: Voraussetzungen der öffentlichen Bekanntmachung. Art. 85 et 88 CPP : conditions d’une publication officielle. Art. 85 e 88 CPP: condizioni per la pubblicazione.