Résultat de la recherche pour Bundesgericht

Nr. 13 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 29. November 2022 i.S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich - 6B_908/2021

Art. 115 Abs. 1 AIG: Priorität der Anwendung im Verhältnis zum Strafverfahren nach Art. 115 Abs. 1 AIG. Art. 115 al. 1 LEI : priorité de l’application de la directive de l’Union européenne sur le…

Nr. 29 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 9. November 2022 i.S. A. gegen Untersuchungsamt Altstätten - 1B_492/2022

Art. 90a SVG; Art. 197 Abs. 2 StPO: Einziehung von Motorfahrzeugen; Beschlagnahme. Art. 90a LCR ; art. 197 al. 2 CPP : confiscation de véhicules à moteur ; séquestre. Art. 90a LCStr; art. 197 cpv. 2 CPP:…

Nr. 42 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 14. Januar 2010 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau - 6B_819/2009

Art. 43 Abs. 3 SVG; Art. 36 Abs. 1 VRV; Art. 90 Ziff. 1 und 2 SVG: Rückwärtsfahren auf dem Pannenstreifen einer Autobahneinfahrt. Art. 43 al. 3 LCR; art. 36 al. 1 OCR; art. 90 ch. 1 et 2 LCR: circulation…

Nr. 11 Bundesgericht, Kassationshof, Urteil vom 6. Juli 2007 i.S. X gegen Generalprokurator des Kantons Bern - 6S.127/2007

Art. 129 StGB, Art. 90 Abs. 2 SVG: Gefährdung des Lebens, grobe Verletzung von Verkehrsregeln, Autorennen auf der Autobahn. Art. 129 CP, art. 90 al. 2 LCR: mise en danger de la vie d’autrui, violation…

Nr. 48 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 16. Januar 2009 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen - 6B_672/2008

Art. 29, 90 Ziff. 2, 93 Ziff. 2 Abs. 1 SVG, Art. 57 Abs. 2 VRV: ungenügende Befreiung der Frontscheibe von einer Eisschicht (Fahren mit Guckloch); Konkurrenzen. Art. 29, 90 ch. 2, 93 ch. 2 al. 1 LCR, a…

Nr. 52 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 2. Juli 2015 i. S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Glarus, A. AG, B. AG - 6B_173/2014

Art. 146 StGB: Vermögensschaden bei Kreditgeschäften; Vermögensschaden durch Vermögensgefährdung; Erfordernis der Stoffgleichheit. Art. 146 CP: préjudice patrimonial en cas d’opérations de…

Nr. 22 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 8. September 2009 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau – 6B_539/2009

Art. 97 Ziff. 1 Abs. 2 SVG: Strafbarkeit wegen Nichtabgabe des Führerausweises bei behaupteter Unkenntnis der behördlichen Abgabeaufforderung. Art. 97 ch. 1 al. 2 LCR: punissabilité de l’omission de…

Nr. 8 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 27. September 2021 i.S. Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt gegen A. - BGer 6B_519/2020

Art. 30 Abs. 1 lit. b, 115 Abs. 1 lit. b und c AIG; Art. 52 StGB: Strafverfahren/Verurteilung nach Erteilung einer Härtefallbewilligung; Strafbefreiung; Geringfügigkeit von Schuld und Tatfolgen. Art. 30…

Nr. 10 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 11. Februar 2019 i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich - 6B_833/2018

Art. 118 Abs. 1 und 115 Abs. 1 lit. a und b AIG: Täuschung der Behörden; rechtswidrige Einreise; rechtswidriger Aufenthalt; Willkür. Art. 118 al. 1 et 115 al. 1 let. a et b LEI: comportement frauduleux à…

Nr. 21 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 26. September 2013 i.S. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich gegen X. - 6B_186/2013

Art. 91 Abs. 1 SVG; Art. 11 und 13 SKV: Fahren in fahrunfähigem Zustand; Beweiswert des Resultats der schriftlich anerkannten Atemalkoholprobe; Unzulässigkeit eines Toleranzabzugs. Art. 91 al. 1 LCR;…