3.2 Accent sur la partie spéciale

Nr. 29 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 8. November 2008 i.S. X. und Y. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau - 6B_393/2008, 6B_395/2008

§§ 1 Abs. 2, 89 Abs. 4, 95 Abs. 2 StPO/AG, Art. 286 StGB: Zutrittsrecht der Polizei zu privaten Räumlichkeiten ohne Hausdurchsuchungsbefehl, Hinderung einer Amtshandlung, Rechtsirrtum. §§ 1 al. 2,…

Nr. 30 Bezirksgericht Zürich, Urteil und Verfügung vom 17. Juni 2008

Art. 305^bisZiff. 1 StGB: Geldwäschereihandlungen für Phishing-Betrüger, Eventualvorsatz. Art. 305^bisch. 1 CP: actes de blanchiment d’argent au profit d’escrocs s’étant livrés à des opérations de…

Nr. 31 Bezirksgericht Zürich, 9. Abteilung, Urteil vom 18. September 2008 - DG050572

Art. 305^bisStGB: keine Geldwäscherei durch den Vortäter. Art. 305^bisCP: pas de blanchiment d’argent par l’auteur de l’infraction préalable. Art. 305^bisCP: alcun riciclaggio di denaro tramite l…

Nr. 19 Obergericht Zürich, I. Strafkammer, Urteil vom 25. August 2008 i.S. Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich und T. gegen B. (Berufung) - SB080273

Art. 181 StGB: Stalking, nötigender Charakter jeder einzelnen Belästigung. Art. 181 CP: stalking, caractère coercitif de chaque molestation prise individuellement. Art. 181 CP: stalking, carattere…

Nr. 20 Obergericht Bern, Urteil vom 14. August 2008 i.S. A. gegen Generalprokuratur des Kantons Bern (Appellation) - SK-Nr. 177/2008

Art. 322^sexies, 322^octies StGB: Konkretisierung des «nicht gebührenden» Vorteils, Erfordernis zukunftsgerichteter Vorteilsgewährung. Aus der Zeitschriftforumpoenale 2/2009 | p.

Nr. 7 Kantonsgericht St. Gallen, Strafkammer, Urteil vom 6. Mai 2008 - ST.2007.46/47

Art. 134 StGB: Angriff gegen eine einzige Person, Konkurrenzverhältnis zu Tötungs- und Verletzungsdelikten. Art. 134 CP: agression contre une seule personne, rapport de concours avec les infractions…

Nr. 8 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 7. Oktober 2008 i.S. W. und Mitb. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich und A. (Beschwerde in Strafsachen) - 6B_225/2008

Art. 179^bis Abs. 1 und 2, 179^ter Abs. 1, 179^quater Abs. 1 und 2 StGB, Art. 32 Abs. 2 BV, Art. 6 Ziff. 3 lit. a und b EMRK: Kassensturzfall, heimliche Aufzeichnung eines Beratungsgesprächs zum Beweis…

Nr. 72 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 18. März 2008 i.S. X. gegen A. und Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich - 6B_456/2007

Art. 30 Abs. 1, 143^bis StGB: Geschütztes Rechtsgut des Art. 143^bisStGB, Strafantragsrecht des Inhabers eines E-Mailkontos bei Hacking-Angriffen. Art. 30 al. 1, 143^bisCP: bien juridique protégé par l’art…

Nr. 73 Bundesstrafgericht, I. Beschwerdekammer, Entscheid vom 14. März 2008 i.S. Wettbewerbskommission gegen A. AG und Mitbeteiligte - BB.2007.10-13

Art. 50 Abs. 3 VStrR, Art. 321 StGB: Entsiegelung, Reichweite des Anwaltsgeheimnisses. Art. 50 al. 3 DPA, art. 321 CP: levée des scellés, portée du secret professionnel de l’avocat. Art. 50 cpv. 3…

Nr. 58 Obergericht Luzern, Urteil vom 14. Dezember 2007 - 21 07 99

Art. 129 StGB: Anforderungen an den Nachweis der unmittelbaren Lebensgefahr bei Würgevorgängen. Art. 129 CP: exigences relatives à la preuve de la mise en danger de mort imminent en cas d’actes d…