Aller au contenu principal

Numéro 2

5. avril 2013

Editorial
Ed und Op-Ed
p. 65
🔓︎ Free Access
Jurisprudence
1. Droit pénal primaire
1.1 Accent sur la partie générale
Nr. 11 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal, Arrêt du 23 septembre 2011 dans la cause B. contre Ministère public du canton de Vaud - 6B_262/2011
p. 66
Art. 47 CP: critères de fixation de la peine.
Nr. 12 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 11. Dezember 2012 i.S. Swissmedic (Schweizerisches Heilmittelinstitut) gegen X. - 6B_771/2011 (zur Publikation vorgesehen)
p. 68
Art. 97 Abs. 3 StGB: Verfolgungsverjährung; freisprechendes Urteil; Änderung der Rechtsprechung.
1.3 Accent sur les peines et les mesures
Nr. 13 Obergericht Aargau, 1. Strafkammer, Entscheid vom 18. Oktober 2012 i.S. Staatsanwaltschaft Baden gegen B. - SST.2012.128
p. 75
Art. 64 Abs. 1bisStGB: lebenslängliche Verwahrung; Begriff der dauerhaften Nichttherapierbarkeit.
2. Procédure pénale
Nr. 14 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal, Arrêt du 5 juillet 2012 dans la cause X. contre Ministère public du canton de Vaud - 6B_112/2012
p. 83
Art. 426 al. 4 CPP: mise à la charge du prévenu des frais de l’assistance judiciaire gratuite octroyée à la partie plaignante.
Nr. 15 EGMR, Former Fifth Section, Pesukic v. Switzerland, Urteil vom 6. Dezember 2012 - Application no. 25088/07
p. 84
Art. 6 Ziff. 1 und Ziff. 3 lit. d EMRK: Anspruch auf Konfrontation mit Belastungszeugen; Verwertbarkeit anonymer Zeugenaussagen.
Articles
Die verlorene Ehre der Medien!?
p. 90
Stichwörter: Grundrechte, Schutz der Parteien, FAQ in der Medienarbeit der Staatsanwaltschaft
«Die verlorene Ehre der Medien!?» - Interessen der Strafverfolgung und der Parteien «contra» Anspruch der Medien auf Information
p. 97
Stichwörter: Verhandlungs- und Urteilsöffentlichkeit, Gerichtsberichterstattung, Kommunikation der Gerichte
Strafrechtswissenschaft und Rechtsprechung des Bundesgerichts - zwei fremde Welten?
p. 104
Stichwörter: Bundesgerichtliches Verfahren, Rechtsprechung und Wissenschaft
In dubio pro reo?
p. 112
Stichworte: In dubio pro reo, Unschuldsvermutung, Rechtsrealismus, Rechtstatsachen, Verteidigung
Le secret de l'avocat face aux exigences de la lutte contre le blanchiment d'argent: l'avis de la Cour européenne des droits de l'homme
p. 118
Mots clés:
Documentation
Législation
Gesetzgebung — Législation — Legislazione
p. 125
Littérature
Literatur — Littérature — Letteratura
p. 127
Recension
Stefan Trechsel/Mark Pieth (Hrsg.)Schweizerisches Strafgesetzbuch, Praxiskommentar
p. 133
Hans Walder/Thomas Hansjakob (Bearb.) Kriminalistisches Denken
p. 135
Manifestations
Veranstaltungen — Manifestations — Manifestazioni
p. 136
🔓︎ Free Access