Archive des contributions

Editorial

Editorial: p. 193; Jürg-Beat Ackermann, Bernhard Sträuli, Wolfgang Wohlers; 🔓︎ Free Access

Jurisprudence

1. Droit pénal international, CEDH et droit constitutionnel

Nr. 37 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 26. März 2009 i.S. X. gegen Bundesanwaltschaft - 1B_73/2009: p. 194; Art. 6 Ziff. 1 EMRK, Art. 30 Abs. 3 BV, Art. 9 Abs. 1 lit. a, 10 Abs. 2 Reglement über die Grundsätze der Information und die Akkreditierung für die Gerichtsberichterstattung am Bundesstrafgericht: Aushändigung der Anklageschrift an die Presse; keine Pflicht zur Anonymisierung.

2. Procédure pénale

Nr. 38 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 27. November 2008 i.S. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich gegen H. C. und E. A. - 6B_522/2008, BGE 135 IV 27 (gekürzter Abdruck): p. 196; Art. 53 StGB: verfahrensrechtliche Umsetzung der Wiedergutmachung.

Floriaan Went LL.M.

Nr. 39 Kantonsgericht Freiburg, Strafkammer, Urteil vom 11. Dezember 2008 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft Freiburg – 502 2008-304, CHP 2007-355: p. 200; Art. 429 Abs. 1, 431 StPO/CH, Art. 242 Abs. 1 und Abs. 3, 243 Abs. 1 StPO/FR: Entschädigung für Untersuchungshaft bei Teilfreispruch; Ausdehnung der unentgeltlichen Rechtspflege auf das Entschädigungsverfahren.

3. Droit pénal primaire

3.1 Accent sur la partie générale

Nr. 40 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 1. Oktober 2008 i.S. X. gegen Direktion der Justiz und des Innern des Kantons Zürich – 1C_73/2008, BGE 134 II 308 (erweiterter Abdruck): p. 203; Art. 2, 11−17 OHG, Art. 12 OHV, Art. 98 und 125 StGB: Entschädigung und Genugtuung nach OHG; Geltungsbereich des OHG bei Straftaten mit grossem zeitlichem Abstand zwischen Tathandlung und Erfolgseintritt (Asbestopfer).

Dominik Zehntner

3.2 Accent sur la partie spéciale

Nr. 41 Obergericht Bern, 1. Strafkammer, Urteil vom 27. November 2008 i.S. A. und B. gegen Generalprokuratur des Kantons Bern (Appellation) – SK-Nr. 2008/224: p. 209; Art. 146 Abs. 1 StGB: Betrug bei Internetauktion; fehlende Arglist; Opfermitverantwortung.

Nr. 42 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal, Arrêt du 27 avril 2009 dans la cause Procureur général du canton du Valais contre inconnu - 6B_664/2008: p. 212; Art. 261bisal. 4 CP: discrimination raciale au moyen d’une affiche électorale.

Nr. 43 Bezirksgericht Winterthur, Urteil vom 16. Oktober 2008 i.S. Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland gegen A., B. und C. - GG080016/GG080018: p. 214; Art. 261bisAbs. 4, Art. 25 StGB: Rassendiskriminierung durch Leugnung des Völkermordes an den Armeniern; Gehilfenschaft zur Rassendiskriminierung.

Nr. 44 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 9. März 2009 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau – 6B_764/2008: p. 217; Art. 292 StGB: mehrfache Ungehorsamsstrafe ohne erneute Strafandrohung; Dauerdelikt.

Nr. 45 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 6. November 2008 i.S. X. gegen Schweizerische Bundesanwaltschaft - 6B_402/2008: p. 218; Art. 304, 322septies, 22 Abs. 1 StGB, 23 Abs. 1 aStGB: Irreführung der Rechtspflege; untauglicher Versuch; Bestechung fremder Amtsträger.

Prof. em. Dr. Günter Stratenwerth

3.3 Accent sur les peines et les mesures

Nr. 46 Obergericht des Kantons Bern, 2. Strafkammer, Urteil vom 15. November 2008 i.S. B. - SK-Nr. 2008/363: p. 223; Art. 49 Abs. 1 StGB: Kumulation von Freiheitsstrafe und Geldstrafe.

Nr. 47 Kassationsgericht Zürich, Sitzungsbeschluss vom 15. Dezember 2008 i.S.v. X. gegen Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl (Nichtigkeitsbeschwerde) - AC080028: p. 224; Art. 5 Ziff. 4 EMRK, Art. 64 ff. StGB, Ziff. 2 Abs. 2 SchlBestStGB, Art. 43 Ziff. 1 Abs. 2 aStGB: Entlassung aus altrechtlicher Verwahrung; Reichweite des Anspruchs auf ein gerichtliches Überprüfungsverfahren.

4. Droit pénal accessoire

4.1 Droit pénal de la circulation routière

Nr. 48 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 16. Januar 2009 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen - 6B_672/2008: p. 226; Art. 29, 90 Ziff. 2, 93 Ziff. 2 Abs. 1 SVG, Art. 57 Abs. 2 VRV: ungenügende Befreiung der Frontscheibe von einer Eisschicht (Fahren mit Guckloch); Konkurrenzen.

Hans Maurer

Articles

Immer noch: Die Strafen im Bagatellbereich nach neuem Recht: p. 230; Stichwörter: Generalpräventive Bedürfnisse, Bedingte Geldstrafen, Schnittstellenproblematik, kurze Freiheitsstrafen

Prof. em. Dr. Günter Stratenwerth

Schuld ohne Sühne? Am Beispiel des «plea bargaining» nach neuer StPO: p. 234; Stichwörter: plea bargaining, neue Strafprozessordnung, Strafverfolgungsverzicht, Spannungsfeld zu Untersuchungsgrundsatz und Verfolgungszwang, abgekürztes Verfahren

Georges Greiner Fürsprecher

Staatliche Passivität gegenüber strafbarem Verhalten - Grundlage für einen Verbotsirrtum oder für eine Strafminderung?: p. 243; Stichwörter: Behördliche Duldung, Verbotsirrtum, Strafzumessung

Urs Rudolf Rechtsanwalt, lic. iur. Adrian Berlinger

Documentation

Législation

Gesetzgebung — Législation — Legislazione: p. 248; Dr. iur. Gunhild Godenzi LL.M.

Littérature

Manifestations

Numéro 4