Aller au contenu principal

Aus der Zeitschriftforumpoenale 6/2008 | p. 348–351Es folgt Seite №348

Nr. 73 Bundesstrafgericht, I. Beschwerdekammer, Entscheid vom 14. März 2008 i.S. Wettbewerbskommission gegen A. AG und Mitbeteiligte – BB.2007.10–13

Art. 50 Abs. 3 VStrR, Art. 321 StGB: Entsiegelung, Reichweite des Anwaltsgeheimnisses.

Art. 321 StGB ist auf den unabhängigen und freiberuflichen Rechtsanwalt, nicht aber auf den Unternehmensanwalt anwendbar. (Regeste forumpoenale)

Art. 50 al. 3 DPA, art. 321 CP: levée des scellés, portée du secret professionnel de l’avocat.

L’art. 321 CP s’applique à l’avocat indépendant exerçant une…

[…]