Aller au contenu principal

Aus der Zeitschriftforumpoenale 5/2008 | p. 257–257Es folgt Seite №257

Liebe Leserinnen und Leser,

Im Rechtsprechungsteil finden Sie zwei Entscheide des EGMR, in denen es zum einen um die immer wieder bedeutsame Thematik des Ausstands und der Ablehnung von Gerichtspersonen geht (Ekeberg v. Norway; S. 258) und zum anderen um den Einsatz verdeckter Ermittler (Ramanauskas v. Lithuania; S. 262). Die Anmerkungen von Ryser (S. 261) und Hansjakob (S. 265) zeigen auf, dass und welche Konsequenzen diese Entscheide auch für die Schweiz haben.

Ein aktuell besonders brisantes Thema beschlägt der Entscheid des Obergerichts Zürich (S. 271 mit Anm. Riklin), das sich mit der strafrechtlichen Verantwortlichkeit des Geschäftsführers und Programmverantwortlichen eines TV-Senders aus Anlass des Anbietens mittels SMS versendeter pornografischer MMS-Filme zu beschäftigen hatte. Gleiches gilt für den Entscheid des Tribunal d’accusation du canton de Vaud (S. 267), das sich zur Sperrung des Zugangs zu Webseiten sowie zur strafrechtlichen Verantwortlichkeit des Access-Providers zu äussern und damit ebenfalls juristisches Neuland zu betreten hatte. Weitere hervorzuhebende Entscheide des diesmal schwerpunktmässig materiellstrafrechtlich ausgerichteten Rechtsprechungsteils sind Entscheide zu den Straftatbeständen der Gefährdung des Lebens (Obergericht Luzern, S. 275), zur Veruntreuung von Vermögenswerten (Einzelrichteramt des Kantons Zug, S. 277 mit Anm. Pflaum) und zum Menschenhandel (BGer, S. 282).

Im rein strafprozessual ausgerichteten Aufsatzteil macht sich Lorenz Erni kritische Gedanken zum «Prozessieren vor Bundesstrafgericht aus Sicht der Advokatur» (S. 295); diese ganz bewusst subjektiv gehaltenen Ausführungen verstehen sich nicht als ausgewogene Analyse, sondern als individuelles Stimmungsbild, das auch als Aufforderung zum Einstieg in eine Diskussion gedacht ist, für die das forumpoenale – seinem Namen entsprechend – ein Forum bieten möchte. Rainer Angst und Hans Maurer setzen mit ihrem Beitrag zur Auslegung des Merkmals «Interesse der Öffentlichkeit» die in dieser Zeitschrift bereits begonnene Reihe von Aufsätzen zu Art. 53 StGB fort (S. 301). Christa Hausherr wirft einen kritischen Blick auf das in der schweizerischen Strafprozessordnung vorgesehene abgekürzte Verfahren, dessen Regelungen ihrer Auffassung nach in verschiedenen Punkten durch bestehendes höherrangiges Recht zu ergänzen ist, um so die Rechte des Beschuldigten wirksam zu schützen und das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Strafrechtspflege nicht zu verlieren (S. 308).

Chères lectrices et chers lecteurs,

La rubrique jurisprudentielle s’ouvre sur deux arrêts de la CourEDH qui concernent, s’agissant du premier, la thématique toujours importante de la récusation des magistrats (Ekeberg c. Norvège; p. 258) et, s’agissant du second, l’engagement d’agents infiltrés (Ramanauskas c. Lituanie; p. 262). Les commentaires de Ryser (p. 261) et Hansjakob (p. 265) détaillent les conséquences de ces décisions pour la Suisse.

D’une actualité particulièrement brûlante, la problématique de la responsabilité pénale du gérant et responsable des programmes d’une chaîne de télévision, prévenu d’avoir offert des films MMS pornographiques envoyés au moyen de SMS, est au coeur du jugement du Tribunal cantonal zurichois (p. 271, avec un commentaire de Riklin). Dans son arrêt sur le blocage de l’accès à des pages internet et la responsabilité pénale des fournisseurs d’accès à la toile, le Tribunal d’accusation du canton de Vaud a également été amené à fouler des terres juridiques nouvelles (p. 267). Parmi les autres décisions reproduites dans la partie consacrée à la jurisprudence et focalisée en la présente occasion sur des questions de droit pénal matériel, il convient de signaler les jugements relatifs aux infractions de mise en danger de la vie d’autrui (Tribunal cantonal lucernois, p. 275), d’abus de confiance portant sur des valeurs patrimoniales (Juge unique du canton de Zoug, p. 277, avec un commentaire de Pflaum) et de traite d’êtres humains (TF, p. 282).

Dans la rubrique doctrinale, qui rassemble exclusivement des contributions portant sur le droit de procédure pénale, Lorenz Erni livre ses réflexions critiques d’avocat sur l’intervention en justice devant le Tribunal pénal fédéral (p. 295); empreints d’une coloration volontairement subjective, ces développements n’entendent pas restituer une analyse équilibrée, mais des impressions personnelles, destinées notamment à susciter une discussion pour les besoins de laquelle forumpoenale, conformément à son appellation, entend fournir la scène. Rainer Angst et Hans Maurer se penchent sur la notion de «l’intérêt public» visé à l’art. 53 CP et poursuivent ainsi la série d’articles que la revue consacre à cette disposition (p. 301). Christa Hausheer jette un regard critique sur la procédure simplifiée instaurée par le code de procédure pénale suisse et estime que ses prescriptions doivent être complétées à différents égards par des normes existantes de rang supérieur, afin de protéger efficacement les droits du prévenu et de préserver la confiance du public dans l’administration de la justice pénale (p. 308).

Jürg-Beat Ackermann, Bernhard Sträuli, Wolfgang Wohlers