Aller au contenu principal

Aus der Zeitschriftforumpoenale 1/2019 | p. 40–45Es folgt Seite №40

In dubio pro duriore – Anklage à contrecœur1

I. Einleitung

«In dubio pro duriore» – «im Zweifel für das Härtere» – ist nach bundesgerichtlicher Rechtsprechung Ausfluss des Legalitätsprinzips und verpflichtet die Strafverfolgungsbehörden, im Zweifel Anklage zu erheben. Der Grundsatz steht in einem gewissen Sinn der Aussage, wonach der Entscheid über die Erledigung alleine in die Hände der Staatsanwaltschaft gelegt sein soll, entgegen.

[…]