Art. 101 Abs. 2 StPO: Akteneinsichtsrecht anderer Behörden in die Akten eines hängigen Strafverfahrens. Art. 101 al. 2 CPP : droit d’autres autorités de consulter le dossier d’une procédure pénale…
Art. 20 und 56 Abs. 3 StGB; Art. 182 ff. StPO: Heranziehung von Hilfspersonen bei psychiatrischen Gutachten. Art. 20 et 56 al. 3 CP; art. 182 ss CPP: mise à contribution d’auxiliaires pour l’établissement d…
§ 17 Abs. 2 StPO/ZH: Belehrung des Angeschuldigten über sein Aussageverweigerungsrecht durch den Gutachter; keine zwingende Anwesenheit der Verteidigung an einem Explorationsgespräch. § 17 al. 2…
forumpoenale Heft Nr. 5/2010, 15. Oktober 2010, S. 287
Art. 10 Abs. 2 StPO und Art. 182 ff. StPO: Kriterien für die Würdigung eines aussagepsychologischen Gutachtens. Art. 10 al. 2 CPP et art. 182 ss CPP : critères présidant à l’appréciation d’une expertise…
Stichwörter: Beweiserhebung und Beweisverwertbarkeit, Einvernahmen, Teilnahmerechte bei Beweiserhebungen, Einvernahme der beschuldigten Person, Zeuginnen und Zeugen, Auskunftsperson, Sachverständige
Art. 59 StGB; Art. 390 und 397 StPO: Rückversetzung in den Massnahmenvollzug; Anspruch auf mündliche Verhandlung im Beschwerdeverfahren. Art. 59 CP; art. 390 et 397 CPP: réintégration dans l’exécution d…
forumpoenale Heft Nr. 4/2017, 4. August 2017, S. 213
Art. 56 lit. b und f StPO, Art. 183 Abs. 3 und Art. 189 StPO: Mehrfachbeizug eines Sachverständigen als Ausstandsgrund. Art. 56 let. b et f CPP : mise en œuvre d’un expert à plusieurs reprises comme…
Art. 162 und 182 ff. StPO: Einholung und Würdigung eines aussagepsychologischen Gutachtens. Art. 162 et 182 ss CPP: mise en œuvre et appréciation d’une expertise psychologique en matière de déposition. …
Art. 147 und 185 StPO: Teilnahmerecht an Explorationsgesprächen. Art. 147 et 185 CPP : droit de participer aux entretiens exploratoires. Art. 147 e 185 CPP: diritto di partecipare a colloqui esplorativi.
Art. 5 CEDH; art. 4 Protocole no 7 à la CEDH; art. 59 et 65 al. 2 CP: interdiction de condamner le prévenu deux fois pour les mêmes faits; mesure thérapeutique institutionnelle; modification de la…
Stichwörter: Leitfaden, Ergänzungsfragen, Aussagepsychologie, freundliche und unfreundliche sowie erlebnisbasierte und nicht erlebnisbasierte Aussagen, Strafuntersuchung