Suchergebnis für procédure pénale

2 Dokumente gefunden

Filterauswahl
4. Nebenstrafrecht

Nr. 29 Tribunale federale, Corte di diritto penale, sentenza del 15 ottobre 2007 nella causa Ufficio federale dei trasporti c. A. SA - 6B_256/2007

Con decreto penale del 3 marzo 2006, l’Ufficio federale dei trasporti (UFT) condannava A. SA a una multa di 5000 franchi per infrazione alla privativa del trasporto di viaggiatori ai sensi dell’art…

Nr. 73 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal, Arrêt du 16 avril 2009 dans la cause Ministère public du canton de Neuchâtel contre X. - 6B_1028/2008

Le 26.6.2008 vers 12 heures 20, X. a circulé au guidon d’une moto à la vitesse de 52 km/h (marge de sécurité de 5 km/h déduite) à Cornaux, sur un tronçon où la vitesse était limitée à 30 km/h. Par…

Melden Sie sich für den forumpoenale-Newsletter an und bleiben Sie informiert.