Suchergebnis für procédure pénale

Nr. 48 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 13. März 2015 i.S. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Schwyz gegen X. - 6B_811/2014

Art. 426 StPO: Kostentragungspflicht der beschuldigten Person. Art. 426 CPP: obligation pour le prévenu de supporter les frais de la procédure. Art. 426 CPP: spese a carico dell’imputato.

Nr. 33 Obergericht Zürich, II. Strafkammer, Urteil vom 23. Januar 2015 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl - SA140001

Art. 362 StPO: abgekürztes Verfahren; Abänderung der Anklageschrift anlässlich der Hauptverhandlung; falsche rechtliche Belehrung durch das Gericht. Aus der Zeitschriftforumpoenale 4/2015 | [wordi…

Nr. 19 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 12. Januar 2015 i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich - 1B_306/2014

Art. 101 Abs. 3 StPO: «Fall Mörgeli»; Akteneinsichtsrecht von Dritten. Art. 101 al. 3 CPP: «affaire Mörgeli»; droit pour des tiers de consulter le dossier. Art. 101 cpv. 3 CPP: «caso Mörgeli»;…

Nr. 47 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 17. Juli 2015 i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau - 6B_407/2015

Art. 97 Abs. 1 BGG; Art. 9 BV: Willkürrüge; unrichtige Feststellung des Sachverhalts. Art. 97 al. 1 LTF; art. 9 Cst.: grief de l’arbitraire; constatation inexacte des faits. Aus der Zeitschrift…

Nr. 31 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 14. April 2014 i.S. A. AG gegen B. - 1B_300/2013

Art. 263 Abs. 1 lit. d StPO; Art. 70 ff. StGB: strafprozessuale Einziehungsbeschlagnahme; Ersatzforderungsbeschlagnahme. Art. 263 al. 1 let. d CPP; art. 70 ss CP: séquestre d’objets et de…

Nr. 22 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 16. Januar 2015 i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau - 6B_864/2014

Art. 410 ff. StPO: Revision eines Strafbefehls; bundesrechtswidrige Annahme von Rechtsmissbräuchlichkeit. Art. 410 ss. CPP: révision d’une ordonnance pénale; admission d’un abus de droit en violation…

Nr. 37 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 3. November 2014 i.S. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau (1B_109/2014) und Staatsanwaltschaft Brugg-Zurzach (1B_113/2014) gegen A. - 1B_109/2014 und 1B_113/2014

Art. 81 Abs. 1 lit. a und lit. b Ziff. 3 BGG; Art. 16 i.V.m. Art. 308 Abs. 1 308 Abs. 1 und 311 Abs. 1 StPO: Legitimation der (Ober-) Staatsanwaltschaft zur Beschwerde in Strafsachen. Art. 81 al…

Nr. 41 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 24. März 2015 i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau - 6B_1039/2014

Art. 140 f., 178 ff. StPO: Verwertbarkeit rechtswidrig erhobener Beweise (Rollenzuweisung; Konfrontationsanspruch; rechtshilfeweise Einvernahme etc.). Art. 140 s., 178 ss CPP: possibilité d’exploiter…

Nr. 45 Obergericht Bern, 2. Strafkammer, Beschluss vom 1. Dezember 2014 i.S. A. gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern und B. - SK.14.143

Art. 335 Abs. 2 StPO: Wegfall eines Richters in der Hauptverhandlung; Kollegial- und Einzelgericht. Art. 335 al. 2 CPP: indisponibilité d’un juge au cours des débats; tribunal collégial et juge…

Nr. 10 Obergericht Aargau, Beschwerde, Urteil vom 16. Januar 2014 i.S. Y.Ü. gegen Staatsanwaltschaft Zofingen-Kulm - SBK.2013.373

Art. 147 Abs. 1, 185 StPO: Gutachten; Teilnahmerecht der Verteidigung. Art. 147 al. 1, 185 CPP: expertise; droit de participer du défenseur. Art. 147 cpv. 1, 185 CPP: perizia; diritto del difensore di…