Direkt zum Inhalt

Suchergebnis für données relatives au trafic

8 Dokumente gefunden

Nr. 60 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 8. Januar 2010 i.S. Y gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau - 6B_766/2009

Art. 305 StGB; Art. 15 Abs. 3 BÜPF; Art. 2 lit. a VÜPF: Begünstigung; Aufbewahrungspflicht von Verkehrs- und Rechnungsdaten für Internet-Anbieter. Art. 305 CP; art. 15 al. 3 LSCPT; art. 2 let. a OSCPT…

Nr. 8 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal Arrêt du 6 septembre 2007 dans la cause X. contre Procureur général du canton de Genève - 6B_207/2007

Art. 2 al. 2, 43 al. 1, 47, 50 CP: lex mitior, fixation et motivation de la peine, sursis partiel. Art. 2 Abs. 2, 43 Abs. 1, 47, 50 StGB: lex mitior, Strafzumessung und Strafbegründung, partieller…