Suchergebnis für Strafverfahren

Nr. 8 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 14. Dezember 2017 i.S. X. und Y. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern und Gemeinde A. - 6B_741/2017

Art. 146 Abs. 1 StGB: Betrug; Sozialbetrug. Art. 146 al. 1 CP: escroquerie; escroquerie aux prestations sociales. Art. 146 cpv. 1 CP: truffa, truffa in materia di prestazioni sociali.

Nr. 16 Bundesstrafgericht, Strafkammer, Urteil vom 8. Juni 2017 i.S. Bundesanwaltschaft gegen A. und B. - SK.2017.3

Art. 40 Abs. 1 und Abs. 3 aBEHG: Ausnützen von Insiderinformationen. Art. 40 al. 1 et al. 3 aLBVM: exploitation d’informations d’initiés. Art. 40 cpv. 1 e cpv. 3 vLBVM: sfruttamento di…