Direkt zum Inhalt

3.5 Weitere Nebengebiete

Nr. 48 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 23. September 2013 i.S. A. und B. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich - 6B_433/2013 und 6B_452/2013

Art. 186 Abs. 1 DBG; § 261 Abs. 1 StG/ZH: Steuerhinterziehungsabsicht; massgebliche Steuerperiode. Art. 186 cpv. 1 LIFD, § 261 cpv. 1 LF/ZH [StG/ZH]: l’intenzione della sottrazione d’imposta non deve…

Nr. 36 Obergericht Solothurn, Strafkammer, Urteil vom 8. November 2012 i.S. X. gegen Amtsgerichtsstatthalterin Solothurn-Lebern - STBER.2012.21

Art. 186 Abs. 1 DBG; § 200 Abs. 1 StG/SO: private Wahlkampfkosten nicht geschäftsmässig begründet; objektiver Tatbestand des Steuerbetrugs erfüllt. Art. 186 al. 1 LIFD; § 200 al. 1 LI/SO: défaut…

Nr. 47 Kantonsgericht St.Gallen, Strafkammer, Urteil vom 4. Mai 2011 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft - ST.2010.100 und ST.2010.102

Art. 22 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 15 Abs. 5 Satz 1 und Art. 37 Ziff. 1 SprstG: Verbot der Verwendung von pyrotechnischen Gegenständen zu Vergnügungszwecken. Art. 22 al. 1 CP cum art. 15 al. 5 phr. 1 et art…

Nr. 48 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 30. Januar 2012 i.S. Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen gegen Y. - 6B_652/2011

Art. 7 Abs. 1 und Abs. 2 lit. a, 48 Abs. 1 lit. g LMG: Geltungsbereich des LMG; Pflicht zur Reinigung der zum Schlachten bestimmten Tiere. Art. 7 al. 1 et al. 2 let. a, art. 48 al. 1 let. g LDAl: champ d…

Nr. 31 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal, Arrêt du 29 novembre 2010 dans la cause Ministère public du canton de Neuchâtel contre X. - 6B_543/2010

Art. 4 al. 1 let. c–d et al. 6 LArm; art. 7 al. 1 et art. 9 OArm: notions de couteau et d’engin conçu pour blesser des êtres humains, constituant une arme; notion d’objet dangereux assimilé à une…

Nr. 49 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal, Arrêt du 25 janvier 2011 dans la cause Ministère public de l'Etat de Fribourg contre X. - 137 IV 99

Art. 57 al. 1 LTV; art. 51 LTP: voyage sans titre de transport. Art. 57 Abs. 1 PBG; Art. 51 TG: Fahrt ohne Fahrausweis. Art. 57 cpv. 1 LTV; art. 51 LTP: viaggio senza titolo di trasporto.

Nr. 24 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 20. August 2010 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Luzern - 6B_554/2010

§ 25 Übertretungsstrafgesetz des Kantons Luzern: unbefugte Berufsausübung. § 25 de la loi sur les contraventions du canton de Lucerne: exercice non autorisé d’une profession. § 25 della legge…

Nr. 60 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 8. Januar 2010 i.S. Y gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau - 6B_766/2009

Art. 305 StGB; Art. 15 Abs. 3 BÜPF; Art. 2 lit. a VÜPF: Begünstigung; Aufbewahrungspflicht von Verkehrs- und Rechnungsdaten für Internet-Anbieter. Art. 305 CP; art. 15 al. 3 LSCPT; art. 2 let. a OSCPT…

Nr. 43 Kantonsgericht Basel-Landschaft, Urteil vom 2. Juni 2009 i.S. Staatsanwaltschaft BL gegen W. E. - 100 08 1211/SUB

Art. 1–3, 16 Abs. 1, 17, 24 Abs. 1 lit. b UWG; Art. 1, 2 Abs. 1 lit. d, 13, 15–18 PBV: unlauterer Wettbewerb; Preisreduktion von 3 Rappen pro Liter getankten Benzins; keine Verletzung der…