Direkt zum Inhalt

3. Nebenstrafrecht

Nr. 55 Bezirksgericht Laufenburg, Strafgericht, Urteil vom 16. Januar 2014 i.S. Staatsanwaltschaft Rheinfelden-Laufenburg gegen R.F. - ST.2013.130

Art. 90 Abs. 3 und 4, 90a SVG: qualifizierte Verkehrsregelverletzung bei Tempoüberschreitung; Möglichkeit der Einziehung des Kraftfahrzeugs. Art. 90 al. 3 et 4, art. 90a LCR: violation qualifiée des…

Nr. 21 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 26. September 2013 i.S. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich gegen X. - 6B_186/2013

Art. 91 Abs. 1 SVG; Art. 11 und 13 SKV: Fahren in fahrunfähigem Zustand; Beweiswert des Resultats der schriftlich anerkannten Atemalkoholprobe; Unzulässigkeit eines Toleranzabzugs. Art. 91 al. 1 LCR;…

Nr. 12 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 28. Oktober 2013 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Solothurn - 1B_275/2013

Am 14.5.2013 fuhr X. mit einem «Porsche Panamera 4S» in Welschenrohr auf der Hauptstrasse in Richtung Balsthal. Im Bereich einer Baustelle mit einer signalisierten Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h…

Nr. 12 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 28. Oktober 2013 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Solothurn - 1B_275/2013

Art. 90 Abs. 2–4, 90a Abs. 1 SVG: Voraussetzungen für die Einziehung von Kraftfahrzeugen. Art. 90 al. 2–4, 90a al. 1 LCR: conditions gouvernant la confiscation de véhicules automobiles. Art. 90 cpv…

Nr. 47 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal, Arrêt du 18 décembre 2012 dans la cause X. contre Ministère public du canton de Vaud - 6B_619/2012

Art. 23 ch. 1 al. 1 aLSEE; art. 115 al. 1 let. a LEtr; art. 49 al. 1, 252 CP: entrée illicite en Suisse; faux dans les certificats; concours. Art. 23 Ziff. 1 Abs. 1 aANAG; Art. 115 Abs. 1 lit. a AuG;…

Nr. 48 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 23. September 2013 i.S. A. und B. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich - 6B_433/2013 und 6B_452/2013

Art. 186 Abs. 1 DBG; § 261 Abs. 1 StG/ZH: Steuerhinterziehungsabsicht; massgebliche Steuerperiode. Art. 186 cpv. 1 LIFD, § 261 cpv. 1 LF/ZH [StG/ZH]: l’intenzione della sottrazione d’imposta non deve…

Nr. 36 Obergericht Solothurn, Strafkammer, Urteil vom 8. November 2012 i.S. X. gegen Amtsgerichtsstatthalterin Solothurn-Lebern - STBER.2012.21

Art. 186 Abs. 1 DBG; § 200 Abs. 1 StG/SO: private Wahlkampfkosten nicht geschäftsmässig begründet; objektiver Tatbestand des Steuerbetrugs erfüllt. Art. 186 al. 1 LIFD; § 200 al. 1 LI/SO: défaut…

Nr. 10 Obergericht Aargau, 1. Strafkammer, Entscheid vom 28. Juni 2012 i.S. H. gegen Staatsanwaltschaft Lenzburg-Aarau - SST.2011.158

Art. 19 Abs. 2 lit. a BetmG; Art. 19 Ziff. 2 lit. a aBetmG: Handel mit GHB und GBL; mengenmässig schwerer Fall. Art. 19 al. 2 let. a LStup; art. 19 ch. 2 let. a aLStup: commerce avec du GHB et du GBL…

Nr. 58 Obergericht Bern, 2. Strafkammer, Urteil vom 15. Februar 2012 i.S. A. gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern - SK 2011 138

Art. 34 Abs. 4, 90 Ziff. 2 SVG: Abstandsvorschrift; grobe Verkehrsregelverletzung. Art. 34 al. 4, Art. 90 ch. 2 LCR: distance par rapport à un autre usager de la route; violation grave des règles de la…

Nr. 47 Kantonsgericht St.Gallen, Strafkammer, Urteil vom 4. Mai 2011 i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft - ST.2010.100 und ST.2010.102

Art. 22 Abs. 1 StGB i.V.m. Art. 15 Abs. 5 Satz 1 und Art. 37 Ziff. 1 SprstG: Verbot der Verwendung von pyrotechnischen Gegenständen zu Vergnügungszwecken. Art. 22 al. 1 CP cum art. 15 al. 5 phr. 1 et art…