Allgemeiner Teil

Nr. 13 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal, Arrêt du 1^er mai 2009 dans la cause X. contre A., B., C., D. et Procureur général du canton de Genève - 6B_158/2009

Art. 48 let. c, 111, 112, 113 CP: meurtre; assassinat; meurtre passionnel; circonstance atténuante générale de l’émotion violente ou du profond désarroi. Art. 48 lit. c, 111, 112, 113 StGB: vorsätzliche…

Nr. 14 Obergericht des Kantons Solothurn, Strafkammer, Urteil vom 21. September 2009 i.S. M.S. – STAPP.2009.4

Art. 139 Ziff. 1 StGB: Bestimmung des Deliktsbetrags bei Wegnahme und Gebrauch einer Bankkarte. Art. 139 ch. 1 CP: détermination du montant sur lequel porte l’infraction en cas de soustraction et d…

Nr. 15 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 9. Juli 2009 i.S. Generalprokuratur des Kantons Bern gegen X. und Y. - 6B_147/2009

Art. 146 Abs. 1 StGB: Betrug bei Internetauktionen; Opfermitverantwortung; strafrechtlicher Schutz von Bietern, die auf dubiose Angebote hereinfallen. Art. 146 al. 1 CP: escroquerie dans le cadre d…

Nr. 16 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 21. Juli 2009 i.S. X. gegen Y. und Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich – 6B_206/2009

Art. 49 Abs. 1, 191 StGB: Schändung bei einer Massage; Verneinung einer natürlichen Handlungseinheit; Widerstandsunfähigkeit. Art. 49 al. 1, 191 CP: actes d’ordre sexuel commis sur une personne…

Nr. 17 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal, Arrêt du 16 septembre 2009 dans la cause X. contre Ministère public du canton de Vaud - 6B_289/2009

Art. 197 ch. 3 al. 1 et ch. 3bis al. 1 CP: téléchargement et enregistrement sur un support de données de représentations relevant de la pornographie dite dure. Art. 197 Ziff. 3 Abs. 1 und Ziff…

Nr. 54 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal, Arrêt du 20 mai 2009 dans la cause X. contre Ministère public du canton de Fribourg - 6B_72/2009

Art. 11, 25, 190 CP: complicité de viol; délimitation entre un comportement actif et un comportement passif; position de garant. Art. 11, 25, 190 StGB: Gehilfenschaft zur Vergewaltigung; Abgrenzung…

Nr. 55 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 11. November 2008 i.S. F. B., D. H., A. J. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Zug - 6B_440/2008, 6B_441/2008, 6B_454/2008

Art. 70 Alt. 2, 72 Ziff. 2 Abs. 2 aStGB (Stand vor 1.10.2002), Art. 78 ff., 103 Abs. 2 lit. b BGG: Verfolgungsverjährung zwischen dem letztinstanzlichen kantonalen und dem bundesgerichtlichen Entscheid. …

Nr. 56 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 16. Oktober 2008 i.S. Eidgenössische Zollverwaltung, Oberzolldirektion gegen A. - 6B_686/2008, BGE 134 IV 328

Art. 97 Abs. 3 StGB: Verfolgungsverjährung; erstinstanzliches Urteil; Freispruch. Art. 97 al. 3 CP: prescription de l’action pénale; jugement de première instance; acquittement. Art. 97 cpv. 3 CP:…

Nr. 40 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 1. Oktober 2008 i.S. X. gegen Direktion der Justiz und des Innern des Kantons Zürich – 1C_73/2008, BGE 134 II 308 (erweiterter Abdruck)

Art. 2, 11−17 OHG, Art. 12 OHV, Art. 98 und 125 StGB: Entschädigung und Genugtuung nach OHG; Geltungsbereich des OHG bei Straftaten mit grossem zeitlichem Abstand zwischen Tathandlung und…

Nr. 27 Bezirksgericht Zürich, Einzelrichteramt, Urteil vom 26. August 2008 i.S. Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat sowie Geschädigte gegen S., N., F., K.

§ 55 StPO/ZH, BWIS, VWIS: Freiheitsberaubung durch private Sicherheitsleute gegenüber gewaltbereitem Fussballfan im Stadion, Rechtfertigungsvarianten. § 55 CPP/ZH, LMSI, OMSI: séquestration dans l…