Direkt zum Inhalt

Aus der Zeitschriftforumpoenale 3/2008 | S. 161–162Es folgt Seite №161

Nr. 38 Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, Urteil vom 9. Januar 2008 i.S. Eidgenössische Zollverwaltung gegen X. – 6B_365/2007

Art. 2, 388 StGB: lex mitior, Umwandlung altrechtlicher Bussen.

Da unter der Herrschaft des BGG gegen Entscheide über den Vollzug von Strafen die Beschwerde in Strafsachen möglich ist, erübrigt sich die bisherige bundesgerichtliche Praxis, den Entscheid über die Bussenumwandlung als ergänzenden Sachentscheid zu behandeln. Beim Umwandlungsentscheid geht es, in einem weiteren Sinne, um den «Vollzug…

[…]