Direkt zum Inhalt

Aus der Zeitschriftforumpoenale 2/2015 | S. 80–83Es folgt Seite №80

Nr. 10 Obergericht Aargau, Beschwerde, Urteil vom 16. Januar 2014 i.S. Y.Ü. gegen Staatsanwaltschaft Zofingen-Kulm - SBK.2013.373

Art. 147 Abs. 1, 185 StPO: Gutachten; Teilnahmerecht der Verteidigung.

Eine beschuldigte Person hat während der Untersuchung durch eine sachverständige Person kein Recht auf Teilnahme ihrer Verteidigung. (Regeste des Gerichts)

Art. 147 al. 1, 185 CPP: expertise; droit de participer du défenseur.

Un prévenu ne peut prétendre à la participation de son défenseur durant l’instruction menée par un expert. …

[…]