Nr. 38 Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, Urteil vom 16. Dezember 2019 i.S. A. gegen Kantonale Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau – 1B_459/2019

Art. 14 Ziff. 3 lit. g UNO-Pakt II; Art 6 Ziff. 1 EMRK; Art. 32 BV; Art. 113, 248 und 264 StPO: Entsiegelungsverfahren; Schutz des Anwaltsgeheimnisses; nemo tenetur-Grundsatz.

Gemäss dem in Art. 14 Ziff. 3 lit. g UNO-Pakt II verankerten und aus Art. 32 BV und Art. 6 Ziff. 1 EMRK abgeleiteten Grundsatz «nemo tenetur se ipsum accusare» ist im Strafverfahren niemand gehalten, zu seiner Belastung beizutragen…