Direkt zum Inhalt

Aus der Zeitschriftforumpoenale 6/2016 | S. 329–332Es folgt Seite №329

Nr. 39 Obergericht Aargau, 1. Strafkammer, Entscheid vom 12. November 2015 i.S. J. gegen Staatsanwaltschaft Muri-Bremgarten – SST.2015.156

Art. 122 StPO: zivilrechtliche Ansprüche im Strafverfahren.

Art. 122 Abs. 1 StPO bestimmt, dass die geschädigte Person zivilrechtliche Ansprüche aus der Straftat adhäsionsweise geltend machen kann. Erfasst sind nur solche privatrechtlichen Ansprüche, welche sich aus der Straftat («déduites de l’infraction» bzw. «desunte dal reato») ableiten lassen. Wenn das Gericht den objektiven Tatbestand einer…

[…]