Direkt zum Inhalt

Aus der Zeitschriftforumpoenale 2/2019 | S. 97–101Es folgt Seite №97

Nr. 10 Tribunal fédéral, Cour de droit pénal, Arrêt du 1er octobre 2018 dans la cause X. contre Ministère public central du canton de Vaud – 6B_773/2018

Art. 63, 63a al. 2 let. b et 63b CP: traitement ambulatoire; arrêt d’un traitement ambulatoire voué à l’échec; mise à exécution de la peine privative de liberté suspendue.

Le présent arrêt rappelle les compétences et les étapes procédurales en matière de levée d’un traitement ambulatoire (art. 63 CP) en cas d’échec (art. 63a al. 2 let. b CP) et de décision sur les conséquences…

[…]